*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*
§	 __________ 		PRODUCER BY				§
*	/	   \					__		*
§      /_______	   /				       /  \		§
*	      /   /	 		 	       \__/ 		*
§	     /	 /	_____ 	 _	 _    ______	__		§
*	    /	/      / ___ \  | |_   _| |  |	_   |  /  \		*
§	   /   /      | |   | | |   \_/   |  | |_| _|  |  |		§
*	  /   /	      | |   | | | |\   /| |  |	  |    |  |		*
§	 /   /_____   | |   | | | | \_/ | |  |	_ |_   |  |	 	§
*	/	   /  | |___| | | |     | |  | |_|  |  |  |		*
§       \_________/    \_____/  |_|     |_|  |______|  \__/		§
*	 ___    ____    __   ____   ____				*
§	|   |  /   /   /  \ |	 | |    |		 		§
*	|   | /	  /    \__/ |_   | |_   |   				*
§	|   |/	 /      __    |  |   |  |   _________	 __    _	§
*	|      	/      /  \   |  |   |  |  /  _____  \  |  |__/ \	*
§	|       \      |  |   |  |   |  |  | |     | |  |   ___  \	§
*	|   |\	 \     |  |   |  |   |  |  | |_____| |  |  /   \_/  	*
§	|   | \	  \    |  |   |  |   |  |  |   ______/  |  |		§
*	|   |  \   \   |  |   |  |   |  |  |  |_______  |  |		*
§	|___|   \___\  \__/   |__|   |__|  \_________/  |__|	©    	§
*							                *
§							       		§
*      http://zombikiller.3000.it  and  ziocarla@tiscalinet.it        	*
§							       		§
*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§* [ ZOMBIKILLER ] *§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*§*

			       PRESENTA :

=========================================================================
          	    Zelda -Italiano- Final version
                     	    By ZombiKiller
                     	     23/08/2001
=========================================================================

-------------------------------------------------------------------------
0 - INDICE
-------------------------------------------------------------------------

1 - Presentazione
2 - Per applicare la patch
3 - Fasi per la costruzione della patch
4 - Un sentito Grazie a ...
5 - Nota Bene !


------------------------------------------------------------------------
1 -	PRESENTAZIONE
------------------------------------------------------------------------

Dopo quasi due giorni di lavoro ho finito questa
patch che rende Zelda in Italiano. Grazie anche al
mio amico WeaponHunter che mi ha procurato le tavole
ho potuto portare a termine questo grande sogno che 
avevo fin da quando ero bimbo: avere ZELDA in italiano
('n è vero ma non sapevo che scrivere).


------------------------------------------------------------------------
2 -	PER APPLICARE LA PATCH
------------------------------------------------------------------------

Per patchare una rom esistono vari modi:

Il PRIMO è quello di usare SNESTOOL e di seguire le seguenti struzioni:
1) Andate su USE IPS
2) Indicate allo SnesTool in che cartella risiede la patch
3) Indicate la rom da patchare
4) Aspettate la fine del processo di patchaggio

Il SECONDO è quello di usare come emulatore lo ZSNES a partire dalla versione 0.800:
1) Date al file IPS lo stesso nome della rom (tipo zelda.smc, zelda.ips...)
2) Mettetelo nella stessa cartella della rom
3) ZSnes in questo modo dovrebbe patchare la rom senza problemi, come messaggio
   di verifica comparrà la scritta in basso a sinistra IPS PATCHED se avete fatto tutto correttemente.

Il TERZO è quello di usare IPS.EXE. Il modo più comodo di
usarlo è:
1) Mettete sia la rom, sia la patch nella stessa cartella
2) Ora spostate entrambi i files (trascinate) sul programma
3) Se comparirà una barra e la scritta PATCHED 100% allora la rom è stata patchata
4) Altrimenti ripetete l'operazione



------------------------------------------------------------------------
3 -	FASI PER LA COSTRUZIONE DELLA PATCH
------------------------------------------------------------------------

- ritrovamento tavole
- traduzione
- trasformazione in un file *.ips



------------------------------------------------------------------------
4 -	UN SENTITO GRAZIE A ...
------------------------------------------------------------------------

^  Ai SadNES (www.sadnes.emuita.it/) per aver creato
   la guida alle traslations.
^  Al creatore del TINGHY per lo splendido programma.
^  A MICHELE dei sadNES per aver creato la guida al THINGY
^  Me stesso.
^  A WeaponHunter.

------------------------------------------------------------------------
5 -	NOTA BENE !
------------------------------------------------------------------------

Questa patch deve essere usata solo per scopi LEGALI!
Usa questa patch a tuo rischio e pericolo :).
Questa patch può essere liberamente distribuita. Ti
Raccomando solo di distribuirla nello stato in cui si 
trova. 
Non distribuire questa patch insieme alla rom del
gioco o il gioco già patchato!
Grazie


Nintendo, Zelda ed i relativi nomi 
sono marchi registrati dei relativi proprietari. 
Il gioco The Legend Of Zelda è 
(C) 1986 Nintendo